- à la suite de
音標(biāo):[alas?itd]
loc.prép
由于, 在…后
loc.prép. 由于,在...的后面
- A la suite de ces exposés, deux groupes ont été formés.
在專題介紹后,組成了兩個小組。 - Les petites annonces. A la suite de "Modèle fran?ais, Marché de Shepherd".
來源保密 線人在謝德集市的法國造型小店旁邊 - A la suite de cette tragédie, la ville a élu un maire par intérim
為了應(yīng)對這場悲劇 我們鎮(zhèn)選了一位臨時鎮(zhèn)長 - A la suite de ?a, j'ai pris une décisions, je n'aurai plus jamais besoin de personne.
所以很久之前 我決定我再也不需要別人 - A la suite de cette demande, deux réunions ont été organisées sur ce thème.
根據(jù)這一要求,就此議題舉行了兩次會議。 - A la suite de cette décision, il sembla que les dieux s'étaient mis à lui sourire.
做了這個決定之后 眾神似乎也開始對他微笑了 - A la suite de quoi... à la suite de quoi?
再然后... 再然后 你們會永遠(yuǎn)幸福地生活在一起 - A la suite de cet assassinat, tous les organismes internationaux de secours ont quitté Baidoa.
這一謀殺導(dǎo)致所有國際救濟(jì)機(jī)構(gòu)從拜多阿撤出。 - A la suite de la demande du groupe de travail commun, trois documents ont été préparés.
按照聯(lián)合工作組的這一要求,編寫了三份文件。 - A la suite de l ' adoption du projet de résolution, le représentant des états-Unis fait une déclaration.
美國代表在通過決議草案后發(fā)了言。